暮江平不动，春花满正开。
流波将月去，潮水带星来。
夜露含花气，春潭漾月晖。
汉水逢游女，湘川值二妃。
译文
傍晚江面风平浪静，远远望去似乎稳稳不动，岸边到处是正在盛开的春花。
流波滚滚，月影沉沉；潮水汹涌，星光闪烁。
春夜的露水含着淡淡花香，点点月色荡漾在小潭的水波里。
不知道面前的水潭是通往哪里，如果是汉水就有缘碰到汉水女神，如果是湘水，就有缘碰到娥皇女英。
注释
漾：水面微微动荡。
游女：汉水女神。
赏析
意境优美：诗歌前四句 “暮江平不动，春花满正开。流波将月去，潮水带星来”，描绘出一幅静美而壮阔的春江花月夜图。江面平静，春花烂漫，江流携月，潮水带星，将自然景观的宏大与静谧融为一体，给人以美的享受。
声色俱佳：“夜露含花气，春潭漾月晖”，从嗅觉和视觉角度进一步丰富了画面，夜露中弥漫着花香，春潭里荡漾着月色，使读者仿佛能闻到花香，看到月光在水中的摇曳，增强了诗歌的艺术感染力。
巧引典故：尾联 “汉水逢游女，湘川值二妃”，引用汉水女神和娥皇女英的典故，为诗歌增添了浪漫而神秘的色彩，使诗歌在写景之外，更具文化内涵和韵味，引发读者的联想与想象。
风格独特：杨广此诗借题生义，一扫南朝宫体诗的艳媚之风，以清新自然、刚健质朴的语言，描绘出春江花月夜的美景，体现出丽而不艳、柔而不淫的风格，有正言之风、雅语之气。
创作背景
此诗作于隋仁寿初年（601 年），当时杨广已被立为太子，奉命巡抚东南。他志得意满，诗风一扫南朝宫体诗的浮艳，以开阔的意象和刚健的笔触描绘自然，通过描绘春江花月夜的美景，既展现了大自然的神奇美妙，也暗含着他对自己功业的自诩。
简析
《春江花月夜二首》是现存最早的以《春江花月夜》为题的诗，在文学史上具有一定的开创意义。它为后来张若虚的同名诗作提供了一定的借鉴和启示，如在结构、意象（如 “潮水”“明月”）的运用上，对张若虚诗中宏大宇宙观的形成有一定影响。杨广的这首诗以简练的笔触融合自然与神话，是对南朝浮艳诗风的革新，也为盛唐诗歌的意境开拓奠定了基础。同时，诗歌展现出杨广较高的文学素养和独特的审美情趣，让人们看到了他在文学创作方面的才能，其诗中对自然景色的细腻描写和对神话传说的巧妙运用，使其成为隋代诗歌中的佳作。